forked from I2P_Developers/i2p.i2p
58 lines
1.4 KiB
Groff
58 lines
1.4 KiB
Groff
.\"*******************************************************************
|
|
.\"
|
|
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
|
|
.\"
|
|
.\"*******************************************************************
|
|
.TH I2PROUTER 1 "November 27, 2021" "" I2P
|
|
|
|
.SH NAZWA
|
|
I2prouter \- uruchom i zatrzymaj węzeł I2P
|
|
|
|
.SH STRESZCZENIE
|
|
\fBi2prouter\fP
|
|
{\fIconsole\fP|\fIstart\fP|\fIstop\fP|\fIgraceful\fP|\fIrestart\fP|\fIcondrestart\fP|\fIstatus\fP|\fIdump\fP|\fIinstall\fP|\fIremove\fP}
|
|
.br
|
|
|
|
.SH OPIS
|
|
Zarządza usługą I2P.
|
|
|
|
.IP \fBconsole\fP
|
|
Uruchamia I2P jako aplikację konsoli jako obecny użytkownik.
|
|
|
|
.IP \fBstart\fP
|
|
Uruchamia usługę I2P.
|
|
|
|
.IP \fBstop\fP
|
|
Zatrzymuje usługę I2P.
|
|
|
|
.IP \fBrestart\fP
|
|
Zatrzymuje i uruchamia ponownie usługę I2P.
|
|
|
|
.IP \fBcondrestart\fP
|
|
Restartuje usługę I2P tylko jeżeli jest już uruchomiona.
|
|
|
|
.IP \fBgraceful\fP
|
|
Elegancko zatrzymuje I2P (może potrwać do 11 minut).
|
|
|
|
.IP \fBinstall\fP
|
|
Instaluje initscript, aby uruchamiać I2P automatycznie podczas startu
|
|
systemu.
|
|
|
|
.IP \fBremove\fP
|
|
Usuwa initscript zainstalowany poprzez polecenie \fBinstall\fP.
|
|
|
|
.IP \fBstatus\fP
|
|
Wyświetla czy usługa I2P jest uruchomiona.
|
|
|
|
.IP \fBdump\fP
|
|
Zrzuca działające wątki do \fBwrapper.log\fP.
|
|
|
|
.SH "ZGŁASZANIE BŁĘDÓW"
|
|
Proszę wprowadzić błąd do
|
|
.UR https://i2pgit.org/i2p\-hackers/i2p.i2p/\-/issues
|
|
serwera GitLab I2P
|
|
.UE .
|
|
|
|
.SH "ZOBACZ TAKŻE"
|
|
\fBi2prouter\-nowrapper\fP(1)
|